PLAZA VIEJA

LA HAVANE 2e jour suite

PLAZA VIEJA

La plaza Vieja sera notre point de ralliement pendant tout notre séjour à La Havane. Cette place est la plus ancienne de la ville, construite en 1559. À l’époque coloniale, elle servait de marché aux esclaves, les maisons autour étant celles des riches vendeurs d’esclaves.

Entre le XVIIe et le XXe siècle des nouveaux bâtiments ont été construits, entre autres arts déco, mais la place a conservé son cachet aujourd'hui classé au patrimoine mondial de l’UNESCO elle a été restaurée, les bâtiments rénovés et une réplique de la fontaine de marbre y a été installé à nouveau.

Impossible d’aller à La Havane sans faire une pause sur cette magnifique place. L’ambiance cubaine est là, groupe de musique Salsa, vendeuse de cigares et de journaux. De plus les terrasses sont à l’ombre, et les bières sont fraîches.

LA HABANA 2do día más

PLAZA VIEJA

Plaza Vieja será nuestro punto de reunión durante nuestra estancia en La Habana. Esta plaza es la más antigua de la ciudad, construida en 1559. En la era colonial, servía como un mercado de esclavos, y las casas eran las de ricos vendedores de esclavos.

Entre los siglos XVII y XX se construyeron nuevos edificios, entre otros art decó, pero el lugar ha conservado su sello. Hoy se ha restaurado el Patrimonio Mundial de la UNESCO, los edificios renovados y una réplica del Se instaló de nuevo fuente de mármol.

Imposible ir a La Habana sin tomar un descanso en este hermoso lugar. El ambiente cubano está ahí, grupo de música de salsa, vendedor de cigarros y periódicos. Además las terrazas están a la sombra, y las cervezas son frescas.